© 2016 Bon Voyage Travelers. Proudly created with Wix.com

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon

This site contains affiliate links, which means we receive an amount if you make a purchase using these links

Things to do in Quito - Las mejores cosas para hacer en Quito

August 27, 2016

Our first city in Ecuador was situated high in the Andes at 2850m, the capital city, Quito. On arrival to the city we could see it was a bustling, hectic city that was surrounded by beautiful mountains. Ecuador wasn’t one of the countries that we were overly excited about visiting but we found some gems along the way and Quito was the gateway to some them.

 

Nuestra primera ciudad en Ecuador está situada en los Andes a 2850 metros, la ciudad capital, Quito. En el momento que llegamos notamos una ciudad, ruidosa, un poco caótica pero rodeada por hermosas montañas. Ecuador no era de uno de los países que nos daba más emoción visitar, pero encontramos hermosos lugares y para llegar a muchos de ellos debes salir desde Quito.

 

We decided to stay in the historical centre of Quito and it was a good choice, the historical centre is beautiful, the small streets, active squares and the beautiful churches make a great area to stroll around and enjoy. We promised that we would be honest when writing our blog so we are going to be completely honest about Quito. It’s not a city we loved, outside the historical centre its dirty and not particularly appealing; it’s a working, living city which isn’t catered towards tourism. Saying that there are some attractions that you have to see if you’re travelling through Quito. So here is what we found.

 

Decidimos hospedarnos en el centro histórico de Quito y fue una muy buena decisión, es hermoso, con calles pintorescas, plazas llenas de cultura y hermosas iglesias. Prometimos ser honestas a la hora de escribir el blog, así que lo seremos al hablar de Quito. No fue una ciudad que nos gustara, fuera del centro histórico, es sucia y no muy bonita, no es una ciudad en nuestra opinión que cuide mucho del turismo. Diciendo esto, hay una serie de atracciones que deben visitar  si viajan pasando por Quito. Aquí les contamos lo que encontramos.

 

#1. Basilica Del Voto Nacional

This beautiful church sits at the top of the historical center of Quito. Standing at 115m tall its towers over the area and you can see it from nearly all corners of the historical center. The church is the biggest neo-Gothic Basilica in the Americas and it is beautiful. You can visit inside the church and make your way to the top of the towers for 360˚views of the city, but typical us we got there too late and it was closed. Even from the outside it was worth the visit.

 

Es una iglesia Hermosa que se encuentra en la cresta del centro histórico de Quito. Sus torres con 115 metros de alto y aprecia casi todos los rincones del centro histórico. Esta es la más grande iglesia Neo- Gótica en todo el continente americano. Ustedes pueden visitar la Basílica por dentro y subir por las torres para tener una vista de 360˚, nosotras como casi siempre, llegamos tarde y ya estaba cerrada, pero aun así desde afuera la disfrutamos.  

 

#2. El Panecillo

El Panecillo is a small bread in Latin America, the hill is called this because of its shape. This peak is 3016m above seas level so gives beautiful views over the city and the surrounding mountains and volcanos. On top of the hill is a statue of a Madonna, you can also climb inside the monument for further views of the city. There are a few stalls selling your typical tourist souvenirs but its nice to just take a seat and enjoy the views. You can either get here by bus or by taxi, we were advised not to walk as its not too safe.

 

El panecillo, tiene como significado pequeño pan, y la loma es llamada así por si su forma. El pico tiene una altura de 3016 metros sobre el nivel del mar, la vista es espectacular, ves toda la ciudad y como esta, está rodeada de hermosas montañas y volcanes.  En la cima de este se encuentra la estatua de la virgen, la cual también pueden subir y tener una mejor vista. Hay unos pequeños puestos de ventas, donde encontraran recuerdos para llevar a casa; no olviden tomar asiento y disfrutar del paisaje. Aquí pueden llegar en bus o taxi, no es muy recomendable subir caminando por temas de seguridad.  

 

#3.  Cotopaxi

This was the highlight of our time in Quito. We only did a day trip and it was much more than we could have ever imagined. If you are a super human you can climb the summit, but as we are not we did a day trip to the refuge and around the national park, the day tour cost us $25pp. Click here for our blog about our time in Cotopaxi.

 

Este fue la mejor parte de nuestro tiempo en Quito. Hicimos viaje de un día y logramos apreciar más de lo que nos imaginamos. Si eres un súper humano, podrás acampar la cima, ya que no somos súper humanas, nosotras fuimos hasta el refugio y conocimos la mayor parte del parque. El tour tiene un costo de US 25. Dale click aquí y te contaremos más de nuestra aventura en el Cotopaxi.   

 

#4. Mitad del Mundo / Middle of the World

Another day trip just outside Quito, to the middle of the world. This tourist attraction is a monument north of Quito that marks the middle of the world. There are two attractions in the area the Cuidad Mitad del Mundo which is the famous attraction were the monument is located along with some other tourist attractions or the less famous but fair more interesting Intinan Museum. To enter the famous Mitad del Mundo site we paid the basic cost of $3.50 which pays for your entry as well as entry into a few of the attractions in the park. According to GPS this isn’t the real site of 0’0’0’’ this location is further down the road at the Intinan Museum. We really enjoyed it here, the entry was $4 which includes a tour and we learnt so much. Our guide was great he told us about the amazon tribes and their traditions, about the wildlife in the amazons and the best part was the small experiments testing the balance on the equator. To get here you need to catch a bus from the town we paid $0.80 one way and $0.40 the other so not sure what the correct price should be. Its takes about an hour from the city.

 

Otro tour que hicimos de un día, fue a la mitad del mundo. Esta es una atracción turística ubicada en el norte de Quito. En esta área se encuentran dos grandes puntos turísticos, el primero es la ciudad de la mitad del mundo, la cual es famosa por tener diferentes monumentos, museos y plazas y la segunda, aún más interesante es un museo llamado Intiñan. Para entrar a la primera atracción debes pagar USD 3.50, el cual te da una entrada general y con cual puedes tener acceso a algunos lugares. Acuerdo con GPS, la verdadera mitad del mundo se encuentra a 240 metros hacia el norte, allí está ubicado el museo Intiñan, el cual disfrutamos mucho, la entrada tiene un costo de USD4, incluye un tour, lleno de conocimiento. Nuestro guía, nos conto acerca del Amazonas, sus tribus y tradiciones, sobre la vida salvaje que aún se vive en la selva y lo mejor, experimentos que demuestran que allí es la mitad del mundo. Para llegar a cualquiera de estas atracciones debes, tomar un bus desde la ciudad, nosotras pagamos USD 0.80 ida y al regresar USD 0.40, así que no estamos seguras cual es el precio real. Se van a demorar una hora en llegar saliendo del centro de Quito.

 

Quito is surrounded by beautiful landscape and has some great attractions it may not have been our favourite city but it’s a must for the South America tick list.

 

Quito está rodeado por hermosas vistas y tiene algunas atracciones, puede que no allá sido nuestra ciudad favorita, pero es una obligación al viajar por Sur América.

 

Bon Voyage

 

 

Please reload

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon

More posts you might like

10 Cosas para hacer en Lima - 10 things to do in Lima

Máncora, con un gato en mi mochila – Mancora with a cat in my bag

Cruzando frontera de Ecuador a Perú – Crossing the border Ecuador to Peru

10 reasons to travel - 10 razones por las cuales viajar!

1/3
Please reload